This job is no longer available
This job expired on 27/08/2026. It no longer accepts applications.
Assistant administratif bilingue français‑arabe (H/F)
France Travail · La Bazoge
Job description
À propos du poste
Nous recherchons un(e) assistant(e) administratif(ve) bilingue français‑arabe pour assurer la liaison entre nos équipes françaises et notre bureau d’études à l’international. Vous serez le point de contact privilégié, garantissant la fluidité des échanges techniques et commerciaux.
Missions principales
- Faire le lien entre Découpe du Maine et le bureau d’études à l’étranger.
- Traduire et diffuser les informations techniques entre les équipes francophones et arabophones.
- Piloter le suivi des demandes de plans, modifications et dossiers techniques, en veillant au respect des délais.
- Accueillir clients, fournisseurs et partenaires, gérer les appels entrants et orienter les interlocuteurs.
- Relancer les devis en attente, suivre les retours clients et mettre à jour le tableau de bord commercial.
- Rédiger courriers et e‑mails, assurer le classement, l’archivage et la mise à jour des bases de données.
- Suivre les dossiers clients/fournisseurs et les commandes.
Profil recherché
- Maîtrise parfaite du français et de l’arabe, à l’oral comme à l’écrit.
- Formation en administration ou secrétariat, idéalement complétée par une première expérience en milieu industriel (métallurgie, découpe laser, etc.).
- Organisation, réactivité, autonomie et capacité à gérer plusieurs priorités simultanément.
- Excellent relationnel, discrétion et esprit d’équipe.
Compétences requises
- Maîtrise des outils bureautiques : Word, Excel, Outlook.
- Capacité à rédiger et traduire des documents techniques.
- Bonne connaissance des processus administratifs et commerciaux.
Ce que nous offrons
- Poste polyvalent et à dimension internationale.
- Environnement de travail à taille humaine où l’initiative est valorisée.
- Rôle stratégique au cœur de l’entreprise, garant du lien entre la France et l’international.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in France.
Salaries by job title
- Technicien monteur pneumatique industriel 71
- Aide ménager / aide ménagère (H/F) – CDI temps partiel 24
- Comptable Mandant en Alternance (H/F) 23
- Technicien(ne) Après-Vente – Chariots élévateurs 22
- Chargé(e) de Communication en alternance 17
- Apprenti boucher H/F en alternance 15
- Technicien de Maintenance Itinérant H/F 15
- Employé(e) de ménage – CDI temps partiel 14
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
France Travail
La Bazoge
Related job offers
-
Enregistreur de Tâches Office (Tableurs, Présentations et Gestion de Projet)
Vettedlance -
Stage assistant·e coordination de projet événementiel (séminaire international)
hi-jobs Lyon -
Executive Assistant (M/F/X) - Royal Canin
mars FRA-Gard-Aimargues -
Gestionnaire Administratif Installation H/F
kone Colombes -
Assistant.e administratif.ve en alternance (BTS SAM)
galileo Tours