Stage Facteurs Humains et Ergonomie – Impact des abréviations sur la lisibilité des textes cockpit

À propos du poste

Rejoignez le département 1YDN d’Airbus Commercial à Toulouse Saint‑Martin pour étudier l’usage des abréviations dans les textes cockpit et améliorer l’ergonomie et la sécurité des interfaces de vol.

Missions principales

• Proposer une variante non abrégée des textes cockpit afin d’améliorer l’ergonomie visuelle et la compréhension rapide.
• Élaborer une méthode d’évaluation expérimentale de l’impact des abréviations sur la lisibilité et l’ergonomie des interfaces de vol.
• Analyser des corpus textuels et exploiter le traitement automatique des langues pour gérer les ressources linguistiques aéronautiques.
• Collaborer avec une équipe multidisciplinaire internationale (ergonomes, ingénieurs, pilotes d’essais, pilotes instructeurs, spécialistes des opérations).

Profil recherché

• Étudiant(e) en linguistique, sciences cognitives, psycholinguistique, linguistique de corpus, lexicologie, terminologie ou traitement automatique des langues (niveau BAC+4/5).
• Maîtrise de l’anglais (minimum CEFR B2, idéal C1).

Compétences requises

• Connaissances fondamentales en linguistique appliquée aux systèmes critiques.
• Techniques d’analyse de corpus et mise en place de protocoles expérimentaux, tests et analyses statistiques.
• Programmation pour le traitement informatique des données.
• Sensibilisation à l’usage de l’IA générative (prompting, vérification, pertinence).