This job is no longer available
This job expired on 19/07/2026. It no longer accepts applications.
Legal Counsel
Sage · Paris
Job description
About the role
This position is part of Sage’s Southern Europe Legal team, supporting operations in France, Morocco and Belgium. You will act as a trusted legal partner, providing commercial and practical advice on contracts, compliance, disputes and new product launches. The role is hybrid, with three days a week in the Paris office.
Key responsibilities
- Lead negotiation and drafting of a wide range of commercial contracts, including SaaS agreements, software licensing, services, distribution and supplier agreements.
- Support operational teams on business initiatives and provide legal input for new product launches.
- Ensure customer journeys, terms and conditions, and commercial arrangements are legally sound and aligned with business goals.
- Manage pre‑litigation matters and support formal disputes together with external counsel.
- Embed compliance standards across the region and contribute to cross‑border initiatives with European legal colleagues.
- Deliver occasional legal training and help improve legal processes for greater efficiency and commercial impact.
Required profile
- Qualified legal professional with a minimum of 5 years’ experience in commercial contracts, preferably within technology, software or IT services.
- Deep knowledge of contract law, IT law or intellectual property.
- Commercially minded, pragmatic and able to balance legal risk with business opportunity.
- Strong drafting, communication and stakeholder‑management skills.
- Ability to work independently, manage competing priorities and build strong relationships across the business.
- Fluency in English and French; experience in an international environment is a strong advantage.
Required skills
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in France.
Salaries by job title
- Aide ménager / aide ménagère (H/F) – CDI temps partiel 25
- Employé(e) de ménage – CDI temps partiel 23
- Technicien de maintenance industrielle (H/F) 13
- Employé(e) de ménage à temps partiel 13
- Employé(e) de ménage à domicile 12
- Aide ménager / ménagère à domicile (H/F) 11
- Employé(e) de ménage – Temps partiel 9
- Aide ménager / aide ménagère (H/F) – Temps partiel 8
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Sage
Paris
Related job offers
-
Stage Juriste Droit de la PI et des Contrats (M2/IEJ/EFB)
focusentertainment Paris -
Juriste Senior – DPO & Conformité IA (H/F/NB)
focusentertainment Paris -
Avocat(e) collaborateur(trice) expérimenté(e) en Corporate M&A
8advisory Paris -
Stage Chargé de Gestion Contentieux
Bpifrance -
Assistant(e) de direction avec spécialité juridique
albax Saint Laurent du Var