New
Job description
Christian Dior Couture, maison emblématique du luxe français reconnue mondialement pour son excellence créative et son savoir‑faire artisanal, recherche un(e) Copywriter / Editorial Writer anglophone pour rejoindre son équipe de communication parisienne. Vous évoluerez au cœur d’un univers où l’élégance, l’innovation et la tradition se conjuguent au quotidien, et vous contribuerez à façonner le discours de la marque à travers toutes ses lignes de produits : Women’s, Men’s, Couture, Haute Jewellery, Baby Dior et Dior Home.
**Missions principales**
- Rédiger et éditer des contenus de haute qualité en anglais : communiqués de presse, dossiers de presse, newsletters, articles pour le site dior.com, posts pour les réseaux sociaux, et articles pour Dior Magazine.
- Traduire le langage technique de la mode (construction des vêtements, tissus, techniques de couture, finitions) en textes clairs, précis et poétiques, tout en respectant le ton distinctif de Dior.
- Superviser et animer une petite équipe de rédacteurs junior, assurer le respect des deadlines, la cohérence éditoriale et la qualité linguistique des livrables.
- Réaliser des interviews avec des créateurs, artisans, influenceurs et partenaires afin de produire des dossiers approfondis et des storytelling captivants.
- Coordonner le processus d’approbation interne (direction créative, marketing, juridique) ainsi que la chaîne de traduction et de relecture avec les équipes internationales.
- Collaborer étroitement avec les départements créatifs, marketing, digital et retail pour garantir l’alignement du contenu avec les campagnes, les collections et les événements de la maison.
- Contribuer à la stratégie de contenu SEO et à l’optimisation des performances éditoriales sur les plateformes digitales.
**Profil recherché**
- Minimum 5 ans d’expérience confirmée en copywriting ou rédaction éditoriale, idéalement dans le secteur du luxe, de la mode ou du design.
- Excellente maîtrise de l’anglais écrit (niveau C2) et très bonne connaissance du français, indispensable pour travailler en équipe parisienne.
- Connaissance approfondie du vocabulaire technique de la mode (tissus, coupes, finitions, procédés de confection) et capacité à le vulgariser avec élégance.
- Expérience avérée en management d’équipes rédactionnelles et en gestion de projets multi‑canaux.
- Sens aigu du détail, du style et de la tonalité propre à Dior, ainsi qu’une forte capacité à travailler sous pression tout en maintenant la qualité.
- Maîtrise des outils de gestion de contenu (CMS), des suites bureautiques, des plateformes de collaboration (Slack, Asana) et des bases du SEO.
- Esprit créatif, curiosité culturelle et capacité à s’imprégner rapidement des tendances mode et lifestyle.
**Ce que nous offrons**
- Un environnement de travail stimulant au sein d’une maison légendaire, où l’innovation et la tradition cohabitent.
- Des projets à forte visibilité internationale, avec la possibilité de collaborer avec des créateurs de renom et des équipes mondiales.
- Un package de rémunération attractif, incluant des avantages sociaux, des tickets restaurant, une mutuelle haut de gamme et des opportunités de formation continue.
- Un bureau situé au cœur de Paris, facilement accessible par les transports en commun, dans un cadre élégant et inspirant.
Rejoignez Christian Dior Couture et participez à l’écriture de l’histoire d’une maison qui incarne le raffinement et l’audace depuis plus d’un siècle.
