Secrétaire juridique native anglophone

À propos du poste

Dans le cadre d’un départ à la retraite, un cabinet juridique basé à Lille recherche un(e) secrétaire juridique native anglophone pour assurer la passation des missions et garantir la continuité du service.

Missions principales

• Gestion des échanges avec une clientèle internationale majoritairement anglophone.
• Rédaction, relecture et gestion de courriers et e‑mails en anglais et en français.
• Préparation et mise en forme de documents juridiques et administratifs.
• Rédaction et suivi de procès‑verbaux d’assemblées générales.
• Interface quotidienne avec les clients et les interlocuteurs externes.
• Suivi administratif des dossiers.
• Appui général au fonctionnement du cabinet.

Profil recherché

• Native speaker anglais (nationalité britannique ou d’un pays anglophone).
• Maîtrise parfaite du français à l’écrit comme à l’oral.
• Expérience en assistance juridique, idéalement en cabinet d’avocats ou environnement juridique.
• Rigueur, sens de l'organisation et excellent relationnel.
• Capacité à interagir avec une clientèle internationale exigeante et à comprendre les codes professionnels et culturels.

Compétences requises

Ce que nous offrons

• Rémunération brute annuelle entre 28 000 € et 30 000 €.