Formateur IA Freelance – Spécialiste du Portugais Brésilien

Innodata Inc., leader mondial dans la création de données d'entraînement pour les modèles d'intelligence artificielle, recherche des talents motivés pour rejoindre son équipe de **Formateurs IA Freelance**. Cette mission d’entrée de gamme est idéale pour les étudiants en cours de formation ou les jeunes diplômés souhaitant contribuer activement à l’évolution de l’IA de prochaine génération. Vous travaillerez à distance, depuis votre domicile ou tout autre lieu équipé d’une connexion Internet fiable, et vous collaborerez avec des experts en IA, linguistique et data science. **Vos principales missions** - **Étiquetage de données** : Vous catégoriserez, annoterez et enrichirez des textes en portugais brésilien afin d’aider les algorithmes à comprendre le contexte, l’intention et les nuances culturelles. Vous utiliserez des plateformes d’annotation dédiées, en suivant des consignes précises et en respectant les standards de qualité. - **Évaluation de contenu** : Vous évaluerez les réponses générées par les modèles d’IA, en vérifiant l’exactitude, le ton, la pertinence et la conformité grammaticale. Vous proposerez des ajustements pour améliorer la fluidité et la crédibilité des réponses. - **Rédaction et réécriture** : Vous créerez des dialogues, des prompts et des scénarios de haute qualité, en veillant à ce qu’ils reflètent fidèlement la langue et la culture brésiliennes. Vous réécrirez des textes existants pour les rendre plus clairs, plus engageants ou mieux adaptés à des contextes spécifiques. - **Vérification des faits** : Vous validerez les informations factuelles contenues dans les réponses de l’IA, en vous appuyant sur des sources fiables, afin de garantir la fiabilité et la sécurité des réponses fournies aux utilisateurs finaux. **Ce que nous recherchons** - **Maîtrise native du portugais (écrit et oral)**, avec une connaissance approfondie des variantes brésiliennes, des expressions idiomatiques et des références culturelles. - **Statut étudiant ou jeune diplômé** (licence, master ou équivalent) ; les candidats fraîchement diplômés sont fortement encouragés à postuler. - **Excellente attention aux détails**, esprit analytique et capacité à suivre des directives complexes avec rigueur. - **Aisance avec les outils numériques** (navigateurs web, suites bureautiques, plateformes d’annotation) et capacité à apprendre rapidement de nouveaux logiciels. - **Équipement requis** : ordinateur personnel performant, connexion Internet haut débit, casque audio et webcam (pour les réunions ponctuelles). **Ce que nous offrons** - Un **régime freelance** flexible, avec la possibilité de travailler à votre propre rythme tout en respectant les délais de projet. - Une **expérience concrète** dans le domaine de l’IA, valorisable sur votre CV et votre profil LinkedIn. - Un **accompagnement** par des experts en IA et en linguistique, incluant des sessions de formation et des retours constructifs. - La **possibilité d’évolution** vers des missions plus spécialisées ou à temps plein selon vos performances et vos aspirations. Rejoignez Innodata Inc. et participez à la création d’une IA qui comprend réellement la richesse du portugais brésilien. Postulez dès maintenant et contribuez à façonner le futur de la technologie linguistique !